Für den Transport der Feuerlilie sowie die Beladung der entsprechenden Startrampe existierte ein spezieller Transportkarren, von dem auf Basis vonOriginalfotos ein entsprechendes Bausatz sowie ein Modell im Maßstab 1:35 entstehen wird.

Im ersten Schritt folgt wieder die Erstellung einer Maßstabszeichnung, da insbesondere die Rahmenkonstruktion nicht "ins Blaue" gebaut werden kann.

In order to move the anti aircraft rocket Firelilly as well as for loading the launcher, a special trailer existed, which will be now the next project in order to finally provide a corresponding kit.

The first step will be the creation of a scale drawing, which is especially useful in order to understand and also to build the quite complex pattern of the grid structure of the frame.

Auf dem nachfolgenden Foto ist sehr gut erkennbar, dass der Transport und Ladewagen aus zwei separaten Elementen bestand:
1. Unterer Rahmen mit drei Rädern und Schienenaufsatz an der Oberseite

2. Oberer Laderahmen, der lediglich auf den unteren Rahmen aufgesetzt war

On the following Picture it can be nicely seen, that the dolly consisted of two separated elements:
1. Lower frame with 3 wheels and sliding rails on the upper side
2. Upper (loading) frame which was not fixed with the lower Frame

Die Zeichnung ist erstellt und dabei wurden wesentliche Teile der Konstruktion verstanden. Da die Konstruktion eher komplex ist, wird vor dem Bau der Urmodellteile ein Prototyp erstellt, auf dessen Basis Korrekturen sofort umgesetzt werden können. Der Prototyp dient dann als Vorlage für die Erstellung der Urmodellteile.

The drawing has been finalized and when doing that, the construction has been understood - mostly. Based on the fact, that the construction is not so simple, a prototype will be created in order to have the chance to immediately correct wrong angles. Based on the prototype the master parts will be generated in the following step.

Die linken Seitenteile des oberen und unteren Rahmens wurden gebaut.

The left side constructions of the upper and lower frame have been built.

Die obere Rahmenkonstruktion ist weitestgehend fertig. Beim unteren rahmen sind die Hauptelementa fertig, es fehlen aber nicht Zwischenstreben.

Probehalber wurde eine Feuerlilie aufgesetzt.

The upper frame construction has been finished. For the lower frame, the basic parts are finished, but still some struts are missing.

A Firelilly has placed on the construction in order to test the fit.

Das untere Gestell des Transportwagens ist nun auch fertig. Noch fehlen die Räder, die seitlichen Stützen und die Deichsel.

The lower frame has finished. Still missing are the wheels, the supporting arms at the sides and the towing bar.

Um passende und optimale Räder zu erhalten habe ich Billie-Jean von Panzer Concepts um Unterstützung gebeten. Auf Basis der Zeichnung wurde im Nu eine 3D Zeichnung erstellt die im nächsten Schritt als Teil gedruckt werden kann.

In order to obtain a suitable and optimal wheel set I have asked Billie-Jean from Panzer Concepts for support. Within short time a 3D graphic has been generated which will transferred to printed masters, soon.

Die seitlichen Stabilisatoren wurden ergänzt. Jetzt fehlen noch die Räder und die Deichsel.

The stabilizers which are fixed to the sides have been created and added. Still missing are the wheels and the towing bar.

Parallel zum Bauprojekt des Transportkarrens wird auch die entsprechende Flakrakete in der Version A2 mit einteiliger Raketendüse vorbereitet.

Alle Teile sind bereits zusammengebaut, schwarz vor grundiert und nun auch mit Aluminium und dark Aluminium an zwei Paneelen entsprechend einem Originalfoto mittels Airbrush lackiert. Die Steuerruder wurden in Holzfarbe grundiert, da diese im Original auch aus Holz gefertigt waren. 

In parallel to the building project the corresponding rocket as version A2 with only one central rocket engine has been built. After priming with black color  the rocket received a coat with aluminium color with airbrush and two panels have been treated with dark aluminium according to a picture of the original. The flaps are painted with wood color, because they have been made of wood on the original.

Die dunkleren Flächen wurden nochmals aufgehellt, die Steuerruder mit Holzdecals versehen und die ganze Rakete einem Washing unterzogen, damit das Aluminium etwas unregelmäßiger und matter aussieht.Die Steuerruder erhielten Abziehbilder von Uschi mit Holzmaserung.

The darker surfaces have been lightened, the flaps received decals with wood structure from Uschi and the whole rocket was treated with a wash in order to obtain a more irregular surface of the aluminium as well as to dull it down. The flaps received decals from Usch imitating the wood structure.

Die Master für die Reifen wurden inzwischen im 3D Druckverfahren hergestellt.

The master parts for the wheels have been realized meanwhile as 3D prints von Panzer Concepts US

Die Räder sind eingetroffen und sehen absolut perfekt aus! Vielen Dank an Billy-Jean von Panzer Concepts für die tolle Unterstützung.

Unter Verwendung der Räder konnte nun das alpha Modell inklusive Spornrad Aufhängung und Lenkgestänge fertig gestellt werden.

The wheels arrived meanwhile and they are perfect. Thanks alot to Billie-Jean for that professional support.

With these wheels the alpha model has been finalized including the wheel mount of the steering wheel as well as the creation of the steering bar.

Auf Basis des alpha Modells werden nun die Master Teile für den Bausatz angefertigt.

Based on the alpha model as reference the master parts will be created.

Die Masterteile sind fertig für den Formenbau und das alpha Modell ist fertig bemalt.

The master parts have been finalized and now will be casted. The alpha model has been painted.